In Garden State, the entity designated to issue apostilles is the Division of Revenue and Enterprise Services. There are different tiers of processing offered from regular by mail to one hour over the counter processing. Of course the faster you need the apostille or authentication the more it will cost you. For instance, the expedited Rush fee alone is $1025.00, and that is only state fees. Vital records need to be duly signed and stamped certified copies to be eligible for apostille in New Jersey.
Is your document in foreign language? In New Jersey, it is not a problem, as long as the notary statement is in English and all other requirements for notarization have been made, it will be OK for apostille.